Стаття присвячена Надії Миколаївні Авдєєвій, філологу, мовознавцю, директору Харківської державної наукової бібліотеки ім. В. Г. Короленка у 1986–1988 рр. Стаття друкується до 190-річчя заснування Харківської державної наукової бібліотеки ім. В. Г. Короленка.